1 00:00:01,410 --> 00:00:05,562 (dramatik müzik) 2 00:00:05,655 --> 00:00:07,748 (öksürük) 3 00:00:07,842 --> 00:00:09,324 (iç çekiş) 4 00:00:09,493 --> 00:00:10,992 ♪ ♪ 5 00:00:11,161 --> 00:00:13,661 (cam kırılır, alevler patladı) 6 00:00:13,830 --> 00:00:20,602 ♪ ♪ 7 00:00:24,341 --> 00:00:26,083 Cehennemde çürü. 8 00:00:26,252 --> 00:00:29,528 ŞARKICI: ♪ Bana daha yüksek bir aşk getir ♪ 9 00:00:30,865 --> 00:00:35,701 ♪ Bana daha yüksek bir aşk getir, ah, Tanrım ♪ 10 00:00:35,928 --> 00:00:38,945 Tanrım, adımlarımı yönlendir senin sözüne göre 11 00:00:39,114 --> 00:00:41,206 ve hiçbir günahın bana hakim olmasına izin verme. 12 00:00:41,375 --> 00:00:43,784 Beni koruduğun için teşekkürler ailem. 13 00:00:43,952 --> 00:00:46,879 Bizi özgür bıraktın trajedi ve hastalıktan 14 00:00:47,048 --> 00:00:49,606 ve bize bolluk verdin zenginlik. 15 00:00:49,775 --> 00:00:50,716 Her şey. 16 00:00:50,943 --> 00:00:52,867 Nefesim olduğu sürece vücudumda 17 00:00:53,036 --> 00:00:54,369 ve ruhun kalbimde. 18 00:00:54,463 --> 00:00:58,057 ben senin hizmetkarınım ve sadık askerin. 19 00:00:59,285 --> 00:01:00,450 Amin! 20 00:01:00,619 --> 00:01:02,043 - (kıkırdar) -Ah! 21 00:01:02,212 --> 00:01:04,396 Şimdi bakalım. Ah evet. 22 00:01:04,565 --> 00:01:05,956 -Ah! -Gözlerimin içine bak. 23 00:01:06,049 --> 00:01:07,882 Seni göreyim. 24 00:01:08,051 --> 00:01:10,569 ŞARKICI: ♪ Nerede o yüce aşk ♪ 25 00:01:10,738 --> 00:01:14,907 Peki, herhangi bir süper kahraman Pelerine ihtiyacı var anne. 26 00:01:15,076 --> 00:01:17,984 Rose, kapa çeneni. Kızını duyuyor musun? 27 00:01:18,079 --> 00:01:21,246 ♪ Bir düşünün daha yüksek bir aşk olmalı ♪ 28 00:01:21,473 --> 00:01:25,918 ♪ Kalbin derinliklerinde veya yukarıdaki yıldızların arasında saklı ♪ 29 00:01:26,087 --> 00:01:29,088 NORAH: İzlenimler, birinci kamera. Birinci kamerayı al. 30 00:01:29,256 --> 00:01:30,905 Tamam aşkım. 31 00:01:31,074 --> 00:01:32,649 Bugün hepiniz dinliyorsunuz. 32 00:01:32,818 --> 00:01:35,836 Durun, kamera bir. İstikrarı koruyun. 33 00:01:35,930 --> 00:01:39,765 Beni Hong Kong'da duyabiliyor musun? Norveç'ten Los Angeles'a mı? 34 00:01:39,934 --> 00:01:43,751 Avustralya'da beni duyabiliyor musun? San Francisco Körfezi. 35 00:01:43,846 --> 00:01:46,847 Rabbin şimdi seni çağırıyor. Hatta bekliyor. 36 00:01:46,941 --> 00:01:47,831 Hazır mısın? 37 00:01:48,000 --> 00:01:49,090 (tezahüratlar ve alkışlar) 38 00:01:49,259 --> 00:01:51,685 Hazır mısın? Hazır mısın? 39 00:01:51,779 --> 00:01:52,945 Çünkü tükeniyoruz zamanın. 40 00:01:53,114 --> 00:01:55,447 Prova ettiğimiz her şey teleprompter'da olacak. 41 00:01:55,616 --> 00:01:58,508 -Tamam aşkım. -Eric, hattı tut. 42 00:01:58,677 --> 00:01:59,934 (tezahüratlar ve alkışlar) 43 00:02:00,103 --> 00:02:01,194 Al onları tatlım. 44 00:02:01,363 --> 00:02:02,679 (fısıldayarak) Orada görüşürüz. 45 00:02:02,848 --> 00:02:04,790 -Eric, tatlım? -EUGENE: Haydi oğlum. 46 00:02:04,959 --> 00:02:07,868 THOMAS: ♪ Görmeye çalış geride bırakılmak ♪ 47 00:02:08,036 --> 00:02:09,686 Bakın ne kadar ilerledik. 48 00:02:09,855 --> 00:02:13,357 25 yıl. O'nda her şey mümkündür. 49 00:02:13,525 --> 00:02:15,450 -Senin içinde. -Bizde. 50 00:02:15,619 --> 00:02:17,118 Tanrım. 51 00:02:17,287 --> 00:02:20,622 Ah, papazın davranışı çok hoş beni sahneye çıkarmaya çalışmak 52 00:02:20,790 --> 00:02:22,866 kendi ağımda tüm günlerin arasında bugün. 53 00:02:23,035 --> 00:02:25,869 Sen olmasaydın o bir hiç olurdu. 54 00:02:26,038 --> 00:02:29,631 Rose, sanırım gitmeliyiz kanatlar. 55 00:02:29,799 --> 00:02:31,208 THOMAS: O kadar yüksek bir aşk ol, 56 00:02:31,377 --> 00:02:34,636 ve ekstra küçük bir şey için buralarda kal özel 25. yıl dönümü. 57 00:02:34,804 --> 00:02:36,488 Evet bu doğru! 58 00:02:36,657 --> 00:02:37,990 Devam et. Margaret'a sevgini göster. 59 00:02:38,159 --> 00:02:39,900 Ve şimdi Tanrı seni kutsasın. 60 00:02:40,068 --> 00:02:42,736 NORAH: Ve git. 61 00:02:42,905 --> 00:02:47,240 Sunshine Studios'tan canlı yayın güzel New Orleans'ta. 62 00:02:47,409 --> 00:02:52,487 Bayanlar ve baylar, Margaret Monreaux! 63 00:02:52,656 --> 00:02:56,175 (tezahürat) 64 00:02:56,343 --> 00:02:58,844 Vay be! Merhaba! 65 00:02:59,013 --> 00:03:00,737 (neşeli müzik) 66 00:03:00,906 --> 00:03:01,922 ŞARKICI: ♪ Kanatlarda ♪ 67 00:03:02,090 --> 00:03:03,498 Buna inanabiliyor musun? 68 00:03:03,667 --> 00:03:05,350 İnanılmaz. 69 00:03:05,519 --> 00:03:06,760 Merhaba! 70 00:03:06,929 --> 00:03:08,854 (tezahüratlar ve alkışlar) 71 00:03:09,023 --> 00:03:11,415 Kes şunu! HAYIR! 72 00:03:11,583 --> 00:03:13,358 (tezahüratlar ve alkışlar) 73 00:03:13,527 --> 00:03:16,269 Bunu ben yaptım! Bak bana ne yaptırdılar! 74 00:03:16,438 --> 00:03:18,438 (tezahürat devam ediyor) 75 00:03:18,607 --> 00:03:19,847 Seni seviyorum! 76 00:03:20,016 --> 00:03:22,275 Bu sıcak için teşekkürler, hoş geldiniz sözleri. 77 00:03:23,429 --> 00:03:26,096 bir şeye ihtiyacım var hepinize şunu söylemek istiyorum. 78 00:03:26,265 --> 00:03:29,616 Sen ve Tanrı bana ver Yaptığım şeyi yapma gücü, 79 00:03:29,785 --> 00:03:30,709 çok teşekkür ederim. 80 00:03:30,878 --> 00:03:32,269 (tezahüratlar ve alkışlar) 81 00:03:32,396 --> 00:03:36,048 Artık bu anne ayı hayatını kaybetti kendini bir ay aç bıraktı 82 00:03:36,217 --> 00:03:39,125 sıkmak o çılgın kanatlar. 83 00:03:39,220 --> 00:03:44,448 Bayanlar, sanırım zamanı geldi hepimiz kızarmış tavuk yedik. 84 00:03:44,616 --> 00:03:46,616 KADIN: Ah, işte bu kadar! 85 00:03:46,785 --> 00:03:47,968 Yürüyüşe çıkın! 86 00:03:48,136 --> 00:03:51,104 O horoz ortalığı karıştırmasa iyi olur halımda. 87 00:03:52,474 --> 00:03:55,025 ADAM: O elmayı ısır tatlım. Evet, iyi ısırır. 88 00:03:56,237 --> 00:03:59,129 Üzgünüm, Kansas Şehri Bifteği. Kartınız reddedildi. 89 00:03:59,298 --> 00:04:01,240 Ne? Yapabilir misin? tekrar mı çalıştırıyorsun? 90 00:04:01,408 --> 00:04:02,632 -Zencefil. -Evet. 91 00:04:02,801 --> 00:04:03,650 Gidip bir baksan iyi olur annenin üzerinde. 92 00:04:03,744 --> 00:04:05,302 O izliyor yine o televizyon programı. 93 00:04:05,471 --> 00:04:06,161 (inliyor) 94 00:04:07,990 --> 00:04:10,398 (horoz ötüyor) 95 00:04:10,567 --> 00:04:11,917 MARGARET: Teşekkür ederim tüm anne ayılarıma 96 00:04:12,144 --> 00:04:14,811 25 yıllık desteğimiz için. 97 00:04:14,980 --> 00:04:16,922 O mükemmel bir şeye sahip geçit töreni golfü. 98 00:04:17,091 --> 00:04:17,998 MARGARET: Geri döndüğümüzde, 99 00:04:18,166 --> 00:04:20,133 Heyecan verici bir tane var duyuru-- 100 00:04:22,004 --> 00:04:24,245 Şuna baktım. Ne yapıyorsun? 101 00:04:24,414 --> 00:04:25,413 (güler) 102 00:04:25,582 --> 00:04:26,765 -Durmalısın. -HAYIR. 103 00:04:26,934 --> 00:04:28,008 - Takıntılısın. -HAYIR. 104 00:04:28,176 --> 00:04:29,009 Bir sorunun var. 105 00:04:29,103 --> 00:04:30,510 Bilirsin, çok bu ülkede söyle 106 00:04:30,679 --> 00:04:31,995 bizim ahlakımıza sahip insanlar 107 00:04:32,164 --> 00:04:34,255 artık iletişimim yok hatta aptal. 108 00:04:34,424 --> 00:04:38,460 Birçok sponsorumuz bunu istiyor senin işine ihtiyaçları yoktu. 109 00:04:38,636 --> 00:04:39,927 zamanı geldi 110 00:04:39,980 --> 00:04:42,839 alışverişe başlamak için Tanrı'nın ışığında, 111 00:04:43,008 --> 00:04:44,283 yani bugünden dört ay sonra, 112 00:04:44,451 --> 00:04:47,360 satın alabilirsin kitaplardan her şey, 113 00:04:47,529 --> 00:04:51,031 giyim ve yiyecek bizimle çevrimiçi. 114 00:04:51,199 --> 00:04:54,776 Ve sizi sigortalayabiliriz her çalışanın 115 00:04:54,870 --> 00:04:56,186 ortak, ve satıcı... 116 00:04:56,279 --> 00:04:57,037 Mm-hmm. 117 00:04:57,205 --> 00:04:59,113 Paylaşacak Hıristiyan değerleriniz. 118 00:04:59,282 --> 00:05:01,207 Bazılarının... çevrimiçi perakendeciler 119 00:05:01,376 --> 00:05:03,877 pornografi sunmak aboneleri için mi? 120 00:05:04,046 --> 00:05:06,596 - (kalabalık mırıldanır) -ERIC: Evet. 121 00:05:09,384 --> 00:05:12,477 Evet, çamaşır suyuna ek olarak Alışveriş sepetinizde, 122 00:05:12,646 --> 00:05:16,056 sarhoş genç kızlarınız var veErkekler Çıldırdı. 123 00:05:16,150 --> 00:05:18,391 Ürün bile satıyorlar Butt Tereyağı denir. 124 00:05:18,560 --> 00:05:21,711 Gönderdiğiniz her öğe için Övgü Sepetinizde, 125 00:05:21,880 --> 00:05:24,990 Yüzde 20'si geri dönüyor inancımıza. 126 00:05:25,159 --> 00:05:28,568 Hayır kurumlarına ve kuruluşlara ön saflarda 127 00:05:28,737 --> 00:05:31,071 Tanrı'nın büyük görevi. 128 00:05:31,239 --> 00:05:35,408 Arkadaşlarım, Sana Sunny Club'ı veriyorum. 129 00:05:35,577 --> 00:05:38,411 (tezahüratlar ve alkışlar) 130 00:05:38,580 --> 00:05:39,671 (neşeli müzik) 131 00:05:39,840 --> 00:05:41,673 (şarkı söylüyor) Güneşli Kulüp, Güneşli Kulüp. 132 00:05:41,842 --> 00:05:43,583 HEPSİ: Güneşli Kulüp, Güneşli Kulüp. 133 00:05:43,752 --> 00:05:46,327 (seyirci şarkı söylüyor) 134 00:05:46,496 --> 00:05:48,496 ♪ ♪ 135 00:05:48,665 --> 00:05:51,591 (tangıl şarkı söylüyor) 136 00:05:51,685 --> 00:05:55,002 ♪ ♪ 137 00:05:55,171 --> 00:05:57,839 -Erken kelime nedir? - Derecelendirme listelerin dışında. 138 00:05:57,933 --> 00:05:59,082 -Ah! - (güler) 139 00:05:59,251 --> 00:06:01,434 Gerçek bir kazananın var bununla Eugene. 140 00:06:01,528 --> 00:06:05,271 Yemin ederim kamera seviyor yüzü benden bile daha fazla. 141 00:06:05,440 --> 00:06:06,773 (ikisi de gülüyor) 142 00:06:06,867 --> 00:06:08,108 Üzgünüm anne. 143 00:06:08,276 --> 00:06:09,684 öyle olmadığını biliyorum planlanan konuşma 144 00:06:09,778 --> 00:06:10,927 -HAYIR. -Ama ben... 145 00:06:11,020 --> 00:06:12,779 İncelik yürüyüş yoludur bütünlüğe. 146 00:06:12,873 --> 00:06:14,039 Amin. 147 00:06:14,266 --> 00:06:16,357 Gerçek dürüstlük şu anlama gelir: herkesin içinde aynısın 148 00:06:16,526 --> 00:06:17,617 çünkü sen özelsin. 149 00:06:17,786 --> 00:06:19,786 -Hımm. -Bal ile arıları çekersiniz, 150 00:06:19,880 --> 00:06:21,438 Popo Tereyağı değil. 151 00:06:21,607 --> 00:06:23,123 Benimle yürü Eric. 152 00:06:23,291 --> 00:06:26,200 ♪ ♪ 153 00:06:26,369 --> 00:06:29,279 Eric'in öldüğü güne pişmanım o adamın kız kardeşiyle evlendi. 154 00:06:29,448 --> 00:06:31,448 Onlar artık bir aile. Ona bu şekilde davranmalıyız. 155 00:06:31,617 --> 00:06:33,633 MARGARET: Ben de öyle. 156 00:06:33,802 --> 00:06:35,877 Ah, işte kızım! 157 00:06:35,971 --> 00:06:37,396 Neden bana söylemedin? halk 158 00:06:37,564 --> 00:06:38,622 Kıyafetini ben mi tasarladım? 159 00:06:38,790 --> 00:06:39,881 Güven sessiz, bebeğim. 160 00:06:40,049 --> 00:06:41,549 Güvensizlikler, onlar gürültülü. 161 00:06:41,718 --> 00:06:44,194 Kadından geliyor kıçından kıvılcımlar mı çıkıyor? 162 00:06:45,464 --> 00:06:48,723 Bebeğim, bu güvensizlik değil. Bu şov dünyası. 163 00:06:48,892 --> 00:06:51,392 Annen sana kredi verecek pazartesi sabahı yayında. 164 00:06:51,561 --> 00:06:54,304 -Teşekkür ederim baba. -Hım-hım. 165 00:06:54,473 --> 00:06:56,081 Onu cesaretlendirmeyin. 166 00:06:56,341 --> 00:06:58,975 Sunny'nin Club giymesini istiyor onun şu giyim markası. 167 00:06:59,144 --> 00:07:00,810 Biliyorum, bu onun hayali Margaret, 168 00:07:00,979 --> 00:07:03,088 ve nedenini bilmiyorum Onu öylece tuzağa düşüremeyiz. 169 00:07:03,257 --> 00:07:04,981 Bu akıllıca değil çocuklara bir şeyler vermek 170 00:07:05,074 --> 00:07:06,816 - Sırf onlar bunu istedikleri için. -Hım-hım. 171 00:07:06,868 --> 00:07:10,353 (ülke valsi çalıyorum) 172 00:07:10,489 --> 00:07:14,007 EUGENE: Ah, tatlım, özür dilerim. Gitmem gerekecek. 173 00:07:14,101 --> 00:07:16,342 Jete atlıyorum Bu gece D.C. için. 174 00:07:16,437 --> 00:07:17,677 -Şimdi? -Evet. 175 00:07:17,846 --> 00:07:19,137 umuyordum ki sen ve ben 176 00:07:19,273 --> 00:07:21,106 biraz zamanım olurdu bu gece birlikte. 177 00:07:21,275 --> 00:07:23,016 ŞARKICI: ♪ Vaiz'in oğlu ama sonra babası... ♪ 178 00:07:23,185 --> 00:07:25,110 Geri döndüğümde. 179 00:07:25,370 --> 00:07:27,779 ♪ Bir araya geldiklerinde ve konuşmaya başladım ♪ 180 00:07:27,948 --> 00:07:29,172 ♪ İşte o zaman Billy... ♪ 181 00:07:29,265 --> 00:07:30,190 Aa. 182 00:07:30,358 --> 00:07:32,934 ♪ Sonra içeri bakardı gözlerim ♪ 183 00:07:33,102 --> 00:07:35,603 - ♪ Tanrı biliyor ki beni şaşırtıyor ♪ - (jet motoru gürlüyor) 184 00:07:35,697 --> 00:07:37,530 ♪ Tek bana kim ulaşabilir ki ♪ 185 00:07:37,699 --> 00:07:38,773 EUGENE: Ah! 186 00:07:38,976 --> 00:07:40,033 ♪ Oğul muydu bir vaizin ♪ 187 00:07:40,127 --> 00:07:43,019 Peki, çok daha fazlası bu nereden geldi, 188 00:07:43,112 --> 00:07:47,281 çünkü ben zenginim piç. 189 00:07:47,450 --> 00:07:48,858 (kadın kıkırdar) 190 00:07:49,027 --> 00:07:50,802 - ♪ Tanrı biliyor ki o oydu ♪ - ♪ Ooh evet bu oydu ♪ 191 00:07:50,971 --> 00:07:54,455 (yüksek sesle gürleme, kadın çığlık atıyor) 192 00:07:54,624 --> 00:07:56,308 ♪ Ne kadar iyi hatırlıyorum ♪ 193 00:07:56,535 --> 00:07:58,810 - (motor çalışıyor) - ♪ Zaman yaratmak için zaman ayırmak ♪ 194 00:07:59,037 --> 00:08:00,220 (kadın sızlanıyor) 195 00:08:00,388 --> 00:08:02,463 ♪ Bunu bana söyle hepsi benim ♪ 196 00:08:02,632 --> 00:08:04,541 Tanrım, merhamet et bu günahkarın üzerinde. 197 00:08:04,710 --> 00:08:05,709 (metal tıkırtısı) (kadın sızlanıyor) 198 00:08:05,877 --> 00:08:07,969 (anlaşılmaz radyo sohbeti, çığlık atan kadınlar) 199 00:08:08,137 --> 00:08:08,878 ♪ Oğul muydu bir vaizin ♪ 200 00:08:09,047 --> 00:08:12,065 (iyimser country müziği) 201 00:08:12,234 --> 00:08:16,886 ♪ ♪ 202 00:08:17,055 --> 00:08:20,056 (kasvetli müzik) 203 00:08:20,225 --> 00:08:23,943 THOMAS: Ölüm bedeni alır, 204 00:08:24,079 --> 00:08:27,230 Allah canını alır 205 00:08:27,323 --> 00:08:31,176 ve inanç bize bunu bildirir tekrar buluşacağımızı. 206 00:08:31,345 --> 00:08:33,661 ♪ ♪ 207 00:08:33,830 --> 00:08:37,090 Çok sevildi. 208 00:08:37,259 --> 00:08:38,591 HABER Spikeri: Bugün anma törenleri düzenlendi 209 00:08:38,760 --> 00:08:41,578 muhafazakâr simge için Eugene Monreaux. 210 00:08:41,747 --> 00:08:43,263 Bu haftalar sonra gelir aramaların 211 00:08:43,431 --> 00:08:46,340 Louisiana bataklığında başarısız oldu bedenini onarmak için. 212 00:08:46,509 --> 00:08:48,026 HABER Spikeri: Ve şimdi ulus kaybın yasını tutuyor 213 00:08:48,195 --> 00:08:50,028 hayran olunan adamın her iki inancı için de 214 00:08:50,197 --> 00:08:51,196 ve ilkeleri. 215 00:08:51,365 --> 00:08:53,273 HABER Spikeri: Bu arada, yüz ağdan, 216 00:08:53,441 --> 00:08:56,276 Margaret Monreaux, bir aydır yayınlanmıyor. 217 00:08:56,444 --> 00:08:57,594 ADAM: Bayan Monreaux! 218 00:08:57,687 --> 00:08:59,371 LUKE: Margaret, Kadınlardan herhangi birini tanıyor muydunuz? 219 00:08:59,540 --> 00:09:01,188 kocanızla birlikte uçakta mı? 220 00:09:01,357 --> 00:09:02,666 Neden kimse böyle bir şey mi soracaksın? 221 00:09:06,938 --> 00:09:08,547 ADAM: Zencefil Tatlısı mı? 222 00:09:08,715 --> 00:09:10,607 Size hizmet verildi. 223 00:09:10,776 --> 00:09:13,293 (LOLO'nun "Vahşi") 224 00:09:13,387 --> 00:09:16,221 ♪ ♪ 225 00:09:16,390 --> 00:09:18,539 ŞARKICI: ♪ Başınızı kaldırın hiçbir şey beni yıkamaz ♪ 226 00:09:18,708 --> 00:09:20,450 (inliyor) 227 00:09:20,619 --> 00:09:21,876 Çok ateşliyim! 228 00:09:22,045 --> 00:09:23,044 - (inek mırıltısı) - Merhaba Rach. 229 00:09:23,138 --> 00:09:24,621 Birkaç günlüğüne ayrılmam gerekiyor. 230 00:09:24,790 --> 00:09:26,547 Sorumlu sensin ben dönene kadar. 231 00:09:26,716 --> 00:09:27,457 (düşük, kızgın) Tamam! 232 00:09:27,626 --> 00:09:28,883 (kıkırdar) 233 00:09:29,052 --> 00:09:30,627 Ah! (inek böğürmesi) 234 00:09:30,796 --> 00:09:32,053 ADAM: (gülüyor) Ah, evet. 235 00:09:32,221 --> 00:09:33,238 ŞARKICI: ♪ Bırak gitsin ♪ 236 00:09:33,465 --> 00:09:35,073 ♪ Yanlış değil biraz çılgınlaşın ♪ 237 00:09:35,300 --> 00:09:36,649 En kötüsü aldatılmak hakkında 238 00:09:36,818 --> 00:09:39,077 senin olmadığını bilmek gerçeğe değer. 239 00:09:41,415 --> 00:09:43,248 Ne kadar süre saklarsın? benden vasiyeti? 240 00:09:43,417 --> 00:09:45,858 Margaret, seni istedim önce havaya geri dönmek için. 241 00:09:45,994 --> 00:09:47,493 yaşayabileyim diye yalan mı? 242 00:09:47,662 --> 00:09:49,588 Eugene yalan söyledi yapmıyorsun. 243 00:09:49,756 --> 00:09:52,498 Hayır yalan söylüyorduk izleyicilerimize. 244 00:09:52,667 --> 00:09:55,076 Biz birdik. Onun yalanı benim yalanımdır. 245 00:09:55,170 --> 00:09:57,337 Her şeyi düşündüğümde katlandığım saçmalıklar 246 00:09:57,505 --> 00:10:00,323 Misyonumuza devam etmek için, bu aileyi bir arada tut, 247 00:10:00,416 --> 00:10:03,159 kapağı sıkıca vidalanmış halde tutun bal küpümde 248 00:10:03,252 --> 00:10:05,753 tüm zaman boyunca hile yaparken. 249 00:10:05,922 --> 00:10:08,164 (yoğun nefes alıyor) Ve sen bunu biliyordun. 250 00:10:08,257 --> 00:10:09,849 Ve yapmadığını söyleyemezsin. 251 00:10:10,018 --> 00:10:11,985 Hadi. Bana biraz zaman ver, Margaret. 252 00:10:13,839 --> 00:10:15,855 (kekeleyerek) Bunu söylediğim için üzgünüm. 253 00:10:15,949 --> 00:10:18,325 Sen ondan daha iyisini hak ediyordun. 254 00:10:19,620 --> 00:10:20,768 Ve benden. 255 00:10:20,937 --> 00:10:23,455 Orada olduklarını biliyordum tek gecelik ilişkiler, 256 00:10:23,624 --> 00:10:26,124 ama hiç hayal etmedim bir çocuk vardı. 257 00:10:26,293 --> 00:10:29,127 (neşeli müzik) 258 00:10:29,296 --> 00:10:32,856 ♪ ♪ 259 00:10:33,024 --> 00:10:35,467 Çocuklar. 260 00:10:35,636 --> 00:10:37,377 ♪ ♪ 261 00:10:37,545 --> 00:10:38,470 Okumaya devam edin. 262 00:10:38,639 --> 00:10:41,381 ♪ ♪ 263 00:10:41,549 --> 00:10:43,975 Orospu çocuğu! 264 00:10:44,886 --> 00:10:46,186 (yüksek sesle nefesi kesilir) 265 00:10:49,724 --> 00:10:51,541 (İlk Keenan ' "Mooda Chainz") 266 00:10:51,710 --> 00:10:54,486 (hem hırlıyor, hem bağırıyor) 267 00:10:55,638 --> 00:10:57,881 (homurdanma) 268 00:10:58,049 --> 00:11:00,066 Burada Antonio Rivera var mı? 269 00:11:00,235 --> 00:11:01,326 (homurdanır) 270 00:11:01,495 --> 00:11:03,069 RAPPER: ♪ Yukarı çıktım Mooda Chainz ♪ 271 00:11:03,163 --> 00:11:05,330 ♪ İşe alım parayla sağlandı, aralığı buldum ♪ 272 00:11:05,557 --> 00:11:07,648 ♪ Bakın, sonra ne olacağını görün sarsılıyor ♪ 273 00:11:07,817 --> 00:11:09,483 Bu kimin? Eugene Monreaux'mu? 274 00:11:09,652 --> 00:11:11,670 Evet, esas olarak CBD. 275 00:11:11,838 --> 00:11:13,396 Acıyı hafifletmek için harikadır 276 00:11:13,489 --> 00:11:15,248 tüm yalpalamalar olmadan ve korku. 277 00:11:15,342 --> 00:11:16,416 (kıkırdar) 278 00:11:16,584 --> 00:11:18,510 (kapıyı çalıyor) 279 00:11:18,737 --> 00:11:19,827 Ah, seni geri aramam lazım. 280 00:11:19,996 --> 00:11:22,663 ŞARKICI: ♪ Çok zordu seni bulmak için ♪ 281 00:11:22,832 --> 00:11:26,518 ♪ Şimdi saat geldi, tatlı ve ekşi ♪ 282 00:11:26,687 --> 00:11:29,837 -Jason Conley mi? -Evet elbette. 283 00:11:30,006 --> 00:11:32,098 Size hizmet verildi. 284 00:11:32,267 --> 00:11:33,525 Teşekkür ederim. 285 00:11:33,752 --> 00:11:36,027 Hey, bira ister misin? 286 00:11:36,254 --> 00:11:37,770 -KADIN: Peki. -Tamam harika. 287 00:11:37,939 --> 00:11:38,938 İçeri gelin. 288 00:11:39,107 --> 00:11:41,925 (caz müziği çalıyor) 289 00:11:42,093 --> 00:11:43,517 Ne yapıyorsun? Anne, acil durum nedir? 290 00:11:43,686 --> 00:11:44,944 Neden sigara içiyorsun? 291 00:11:45,038 --> 00:11:47,038 Neden giyiyorsun? o eldiven mi? 292 00:11:47,207 --> 00:11:50,208 Tırnaklarımı mahvetmiyorum nikotin lekeleriyle. 293 00:11:50,435 --> 00:11:53,652 Ben sigaraya ihtiyacı olan bir kadınım. Ben sigara içen biri değilim. 294 00:11:53,714 --> 00:11:54,862 Aşağı gel, Margaret. 295 00:11:55,031 --> 00:11:56,697 (sert bir şekilde nefes verir) Harika! 296 00:11:56,866 --> 00:12:01,611 ♪ ♪ 297 00:12:01,780 --> 00:12:03,704 (nefes verir) 298 00:12:03,873 --> 00:12:08,301 Baban, o iyi bir adamdı 299 00:12:08,428 --> 00:12:10,895 ama sadık bir adam değil. 300 00:12:11,064 --> 00:12:13,047 Üç çocuğu vardı bu evliliğin dışında 301 00:12:13,216 --> 00:12:15,641 üç farklı kadından. 302 00:12:15,810 --> 00:12:16,901 -ERIC: Ne? -ROSE: Hayır. 303 00:12:17,070 --> 00:12:19,571 FRANKLIN: Çoğunluk Eugene'nin hisselerinin 304 00:12:19,740 --> 00:12:21,055 annenin yanına gideceksin 305 00:12:21,224 --> 00:12:22,966 bir hüküm koydu %5'i dağıtılıyor 306 00:12:23,134 --> 00:12:24,968 çocukları arasında eşit olarak 307 00:12:25,136 --> 00:12:27,820 ve beş tane var artık senden. 308 00:12:27,989 --> 00:12:31,641 - O benim babam değil. - Evet öyleydi. 309 00:12:31,810 --> 00:12:32,917 Evet. 310 00:12:33,086 --> 00:12:35,069 baban bunu yapardı ara sıra birkaç içki 311 00:12:35,163 --> 00:12:36,254 ve pişman ol, 312 00:12:36,423 --> 00:12:39,482 beni aradı ve ısrar etti çocuklar dahildir 313 00:12:39,534 --> 00:12:42,318 ve daha sonra yapardı orijinal vasiyeti geri yükle 314 00:12:42,487 --> 00:12:44,153 - gayri meşru çocuklar olmadan. -ROSE: Aman Tanrım. 315 00:12:44,247 --> 00:12:46,506 Görünüşe göre içen kişi bunu yapacak yerindeydi 316 00:12:46,674 --> 00:12:47,748 kaza anında. 317 00:12:47,917 --> 00:12:50,676 "Her zaman birlikte yapın sonsuza dek bir aile. " 318 00:12:50,845 --> 00:12:53,605 -Ne saçmalık. -Ne kadar ikiyüzlü. 319 00:12:53,774 --> 00:12:54,831 Bunu neden durdurmadınız? 320 00:12:55,000 --> 00:12:56,590 Çocukları hiç bilmiyordum! 321 00:12:56,759 --> 00:12:58,092 (sert bir şekilde nefes verir) 322 00:12:58,261 --> 00:13:01,671 Buna kaşlarını çattı Vegas'taki o fahişe. 323 00:13:01,840 --> 00:13:03,430 çok kızgındım 324 00:13:03,599 --> 00:13:06,767 ayrı yatak odalarında uyuduk altı ay boyunca, 325 00:13:06,936 --> 00:13:08,620 ve sahip olduğu tek şey ellerdi altı tane daha. 326 00:13:08,789 --> 00:13:10,271 -Ah, anne! -ERIC: Tamam anne. 327 00:13:10,439 --> 00:13:12,123 Bu yasal olamaz özellikle sarhoşken. 328 00:13:12,350 --> 00:13:13,625 Ik heb afgehandeld bir sürü pislik 329 00:13:13,794 --> 00:13:14,942 bulunduğum yere ulaşmak için. 330 00:13:15,111 --> 00:13:17,253 Bu üçü olacak hiçbir fark yok. 331 00:13:18,706 --> 00:13:20,690 Eric, Papaz Thomas öğrenmemeli 332 00:13:20,859 --> 00:13:21,966 bu konuda ya da Becky. 333 00:13:22,193 --> 00:13:24,636 Yalan söylememi istiyorsun karım için mi? 334 00:13:24,805 --> 00:13:27,547 - Ben baba değilim. -Eğer öğrenirlerse, 335 00:13:27,715 --> 00:13:29,516 bitti. 336 00:13:30,793 --> 00:13:32,626 Peki kim oluyor bunlar insanlar mı? 337 00:13:32,795 --> 00:13:33,812 ŞARKICI: ♪ Birinin bunu yapması gerekiyor ♪ 338 00:13:33,980 --> 00:13:36,630 ♪ Biraz yas tutmalıyım ♪ 339 00:13:36,799 --> 00:13:38,541 ♪ Vay be ♪ 340 00:13:38,634 --> 00:13:39,651 ♪ ♪ 341 00:13:39,820 --> 00:13:41,486 ♪ Vay be ♪ 342 00:13:41,655 --> 00:13:42,728 ♪ ♪ 343 00:13:42,897 --> 00:13:44,656 ♪ Vay be ♪ 344 00:13:44,825 --> 00:13:47,884 (Dorothy'nin "Cehennemi Yükselt") 345 00:13:48,053 --> 00:13:51,404 ♪ Birisinin bunu yapması gerekiyor, beni biraz üzmüş olmalı ♪ 346 00:13:51,573 --> 00:13:53,739 ♪ ♪ 347 00:13:53,908 --> 00:13:54,891 (çocuk mırıldanır) 348 00:13:55,060 --> 00:13:57,168 (asansör kapısı açılır) 349 00:14:02,917 --> 00:14:03,824 - (asansör kapısı açılır) -Hangi kat? 350 00:14:03,993 --> 00:14:05,826 -Aynı. -İyi. 351 00:14:05,920 --> 00:14:08,071 -ANTONIO: Kardeşim, sakıncası var mı? -Kesinlikle. 352 00:14:08,239 --> 00:14:09,906 - Dışarı çık dostum. -Hayır dostum. 353 00:14:10,075 --> 00:14:12,016 Bunu içme çocuğum için. 354 00:14:12,243 --> 00:14:14,185 Tabii ki hayır tek kişi. 355 00:14:14,354 --> 00:14:15,928 Ben Ginger'ım. 356 00:14:16,097 --> 00:14:17,838 Görünüşe göre ben senin kız kardeşinim. 357 00:14:17,932 --> 00:14:20,766 (ilginç müzik) 358 00:14:20,861 --> 00:14:23,010 ♪ ♪ 359 00:14:23,179 --> 00:14:26,180 Benim adım Franklin Lee. şirket avukatı, 360 00:14:26,349 --> 00:14:28,441 ve mektuplarına ihtiyacım var ve kimlikleriniz. 361 00:14:28,610 --> 00:14:33,997 ♪ ♪ 362 00:14:35,433 --> 00:14:38,859 Sen Ginger olmalısın Antonio ve Jason. 363 00:14:39,028 --> 00:14:40,712 Peki kim bu küçük melek? 364 00:14:40,881 --> 00:14:42,046 - Antonio: Bu benim oğlum İsa. 365 00:14:42,215 --> 00:14:43,789 - MARGARET: Ah keşke birisi 366 00:14:43,958 --> 00:14:45,274 kokuyu bastırabilir 367 00:14:45,443 --> 00:14:46,776 küçük bebeklerden. 368 00:14:46,869 --> 00:14:49,387 Eğer birisi bunu yapabilseydi Eugene olurdu. 369 00:14:49,614 --> 00:14:50,722 Peki tamam o zaman. 370 00:14:50,891 --> 00:14:53,374 Bunlar benim çocuklarım Rose ve Eric. 371 00:14:53,542 --> 00:14:54,726 Gül? 372 00:14:54,895 --> 00:14:56,060 ERIC: Ben kıdemli başkan yardımcısıyım operasyonların, 373 00:14:56,287 --> 00:14:58,471 en azından kadar toz çöker, 374 00:14:58,565 --> 00:15:00,064 ve, bilirsin, benim açımdan, 375 00:15:00,291 --> 00:15:02,734 ben vermiyorum tek bir parça 376 00:15:02,903 --> 00:15:04,477 aile şirketimden bir fahişeye... 377 00:15:04,571 --> 00:15:05,628 -Hmm? -ERIC: Bir serseri, 378 00:15:05,797 --> 00:15:07,054 ve bir uyuşturucu satıcısı. 379 00:15:07,223 --> 00:15:07,906 Hey, kapıyı çalacağım dişlerini içine sok dostum. 380 00:15:08,074 --> 00:15:10,391 Bu benim uğultulu kuş pastam. 381 00:15:10,485 --> 00:15:13,819 Bu sabah kendim yaptım özellikle senin için. 382 00:15:13,988 --> 00:15:16,639 (kıkırdar) Yedekleme yapın. 383 00:15:16,732 --> 00:15:17,731 Ben fahişe değilim. 384 00:15:17,900 --> 00:15:19,325 Değilsin, değil mi? 385 00:15:19,494 --> 00:15:20,752 Evet, Sin Wagon'dan ayrıldım dizüstü bilgisayarımda. 386 00:15:20,921 --> 00:15:23,312 Rahibeler, sütçü kızlar, çiftçi kızları, 387 00:15:23,481 --> 00:15:25,982 en aşağılık şeyi yap, iğrenç şeyler. 388 00:15:26,151 --> 00:15:28,635 Öyleyse kaydol premium paketimize mi? 389 00:15:30,989 --> 00:15:32,672 -Jason, biraz çay ister misin? -Biliyor musun? 390 00:15:32,766 --> 00:15:33,914 Ben iyiyim. 391 00:15:34,083 --> 00:15:35,825 Oh, sorup duruyor sen evet diyene kadar. 392 00:15:35,994 --> 00:15:38,327 - Yaptığı şey bu. Birazını çok isterim. 393 00:15:38,496 --> 00:15:39,938 MARGARET: Gül. 394 00:15:40,106 --> 00:15:43,849 Oldukça sürpriz oldu hepiniz 395 00:15:44,018 --> 00:15:45,851 Eugene'nin vasiyetindeydi. 396 00:15:45,946 --> 00:15:47,503 Hazırladığımız bir bu arada, tartışmak için. 397 00:15:47,596 --> 00:15:48,613 -Bir şey var... -MARGARET: Ama dürüst olmak gerekirse 398 00:15:48,782 --> 00:15:49,781 ve hassasiyet, 399 00:15:49,950 --> 00:15:54,177 biz hazırlıklıyız teklif vermek için. 400 00:15:54,345 --> 00:15:56,696 FRANKLIN: Şartlı olarak DNA testlerinin sonuçları hakkında 401 00:15:56,864 --> 00:15:58,681 ve imzalarken gizlilik beyanı, 402 00:15:58,850 --> 00:16:00,291 her biriniz 403 00:16:00,460 --> 00:16:02,276 1 milyon dolar alıyor. 404 00:16:02,370 --> 00:16:05,112 - MARGARET: Umarım pastamı beğenirsiniz 405 00:16:05,281 --> 00:16:08,115 tükürüğünüzü verdikten sonra, elbette. 406 00:16:08,284 --> 00:16:11,360 Ben pislikle büyüdüm Eugene Monreaux benim babamdı. 407 00:16:11,529 --> 00:16:13,879 Burayı sen inşa ettin 408 00:16:14,048 --> 00:16:16,123 bir sırrın arkasında Senin için sakladım. 409 00:16:16,292 --> 00:16:18,868 kaçmıyorum bir milyon dolar karşılığında. 410 00:16:19,037 --> 00:16:21,795 2,2 milyar olduğunuz tahmin ediliyor. 411 00:16:21,889 --> 00:16:22,981 Koçumuzla mı uçtunuz? 412 00:16:23,149 --> 00:16:25,650 konuşmam lazım bunu kardeşlerimle konuşuyorum 413 00:16:25,819 --> 00:16:26,967 ve sizinle iletişime geçeceğiz. 414 00:16:27,136 --> 00:16:28,169 Her şeyi alıyorsun İhtiyacınız olan zaman, 415 00:16:28,304 --> 00:16:30,379 ama finansal refah için 416 00:16:30,548 --> 00:16:33,049 şirketin, takdir hakkınız gereklidir. 417 00:16:33,218 --> 00:16:34,900 Kimseyi istemeyiz bunu çöz 418 00:16:35,069 --> 00:16:36,661 ve sen de değilsin. 419 00:16:36,830 --> 00:16:38,812 Şimdilik bu kadar. 420 00:16:38,981 --> 00:16:40,647 Lütfen tükür. 421 00:16:40,742 --> 00:16:43,501 (ilginç müzik) 422 00:16:43,728 --> 00:16:44,910 Zencefil: Benim çalışmamda 423 00:16:45,079 --> 00:16:46,653 bunu öğrendim çaresiz bir insan 424 00:16:46,748 --> 00:16:48,581 her şeyin bedelini ödeyecek. 425 00:16:48,750 --> 00:16:49,632 (tükürür) 426 00:16:51,903 --> 00:16:55,404 Lezzetli pasta için teşekkürler Bayan Monreaux. 427 00:16:55,573 --> 00:16:57,423 Ah, bir ricam var. 428 00:16:57,592 --> 00:17:01,927 ♪ ♪ 429 00:17:02,096 --> 00:17:03,837 Belki de yapmalıydık tür 430 00:17:04,006 --> 00:17:05,857 onlarla olan ilişkileri. 431 00:17:06,026 --> 00:17:07,250 Yani bilmiyorum babamın düşündüğü gibi 432 00:17:07,343 --> 00:17:09,360 onlar... - Yapabilirim Rose. 433 00:17:09,587 --> 00:17:10,920 (nefes verir) 434 00:17:11,089 --> 00:17:12,421 Ne yapıyorsun? Bu nasıl gitti? 435 00:17:12,590 --> 00:17:14,774 Nasıl gitti? 436 00:17:14,868 --> 00:17:16,534 Becky'e söyledin. 437 00:17:16,761 --> 00:17:18,928 Ne yapıyorsun? O benim karım anne. 438 00:17:19,097 --> 00:17:19,929 Evet. 439 00:17:20,098 --> 00:17:21,931 Ne yapıyorsun? Kızartacak daha büyük balıklarımız var. 440 00:17:22,100 --> 00:17:23,949 Ağ dağılıyor. 441 00:17:24,044 --> 00:17:25,025 Ağ işi 442 00:17:25,194 --> 00:17:27,436 bu seni ilgilendirmez Vaiz. 443 00:17:27,605 --> 00:17:28,938 Yetenek sensin. 444 00:17:29,031 --> 00:17:30,715 Teşekkürler Franklin. bunu kabul etmek. 445 00:17:30,942 --> 00:17:32,550 İşte plan şu. 446 00:17:32,719 --> 00:17:34,886 Yayına geri dönmeniz gerekiyor. 447 00:17:35,055 --> 00:17:37,963 İnsanlar Sunshine'ı izliyor iki nedenden dolayı: sen ve ben. 448 00:17:38,132 --> 00:17:40,040 Sen olmadan Acı çekiyorum. 449 00:17:40,209 --> 00:17:42,618 Kimse yapılmamalı acı çekiyorum. 450 00:17:42,787 --> 00:17:46,380 Demek Eric'i CEO yapıyorsun. 451 00:17:46,549 --> 00:17:48,882 Resmi olarak hizmet edeceğim danışma kapasitesi 452 00:17:49,051 --> 00:17:50,810 tam Eugene'nin istediği gibi, 453 00:17:50,978 --> 00:17:52,904 ve bunu tekrar yapacaksın en iyi yaptığın şey: 454 00:17:53,131 --> 00:17:55,648 yemek tarifleri ve tavsiyeler. 455 00:17:55,817 --> 00:17:58,968 (yumuşak dramatik müzik) 456 00:17:59,061 --> 00:18:01,153 Eric, o öğle yemeğini yemeli miyiz? 457 00:18:01,322 --> 00:18:06,826 ♪ ♪ 458 00:18:06,994 --> 00:18:09,170 (kapı kapanır) 459 00:18:10,648 --> 00:18:13,499 (caz müziği çalıyor) 460 00:18:13,668 --> 00:18:15,818 Margaret bizi gerçekten bağladı. 461 00:18:15,987 --> 00:18:17,002 Evet. 462 00:18:17,097 --> 00:18:19,004 LUKE: Yer etkinleştirildi taze yüzlerle 463 00:18:19,173 --> 00:18:21,340 patriğin ölümünden beri. 464 00:18:21,509 --> 00:18:22,658 Affedersin? 465 00:18:22,827 --> 00:18:25,419 Luke Taylor Günlük Sınır. 466 00:18:25,588 --> 00:18:26,437 Muhabir mi? 467 00:18:26,606 --> 00:18:27,588 Annem tercih ediyor 468 00:18:27,756 --> 00:18:28,922 araştırmacı gazeteci. 469 00:18:29,016 --> 00:18:31,425 Dilden güzelce yuvarlanıyor Değil mi? 470 00:18:31,594 --> 00:18:33,093 Ne tür bir iş olduğunu sorsam kusura bakma bugün vardı 471 00:18:33,262 --> 00:18:34,353 Monreaux Unlimited'da mı? 472 00:18:34,522 --> 00:18:36,930 BELLMAN: Efendim, alacağım gitmeni istemek için. 473 00:18:37,099 --> 00:18:38,432 Basına izin verilmiyor. 474 00:18:38,601 --> 00:18:41,677 ♪ ♪ 475 00:18:41,770 --> 00:18:43,362 Beni aramalısın. 476 00:18:43,531 --> 00:18:49,869 ♪ ♪ 477 00:18:49,963 --> 00:18:53,131 (neşeli müzik) 478 00:18:53,299 --> 00:18:55,550 (yemek cızırtılı) 479 00:18:57,119 --> 00:18:58,803 GINGER: Dostum, bunlar dolu. Neden bahsediyorsun? 480 00:18:59,030 --> 00:19:02,140 Tam zamanlı antrenman yapabilirim ve İsa için çocuk yetiştirin. 481 00:19:02,308 --> 00:19:06,293 Dostum, Eugene seni biliyordu ve seni mücadeleye zorladı. 482 00:19:06,387 --> 00:19:09,038 Bak, bildiğim her şey bir dakikadır kırıldım 483 00:19:09,207 --> 00:19:10,815 Queens'te ter döküyorum 484 00:19:10,984 --> 00:19:12,875 ve sonraki dakika beyaz bir bayan 485 00:19:13,044 --> 00:19:14,801 bana teklif ediyor çok lezzetli bir pasta 486 00:19:14,970 --> 00:19:16,136 ve bir milyon dolar. 487 00:19:16,230 --> 00:19:18,230 ikisiyle de iyiyim o şeyler. 488 00:19:18,399 --> 00:19:20,883 Ve bahse girerim öyledir hayatında ilk kez 489 00:19:21,052 --> 00:19:22,067 gerçek güce sahipsin. 490 00:19:22,236 --> 00:19:24,904 Güç ve kas yok, ama güç. 491 00:19:24,998 --> 00:19:26,405 -Bunu görmüyor musun? -Dinlemek. 492 00:19:26,574 --> 00:19:27,573 Parayı alacağım. 493 00:19:27,667 --> 00:19:29,408 antonio, Senden savaşmanı rica ediyorum. 494 00:19:29,577 --> 00:19:31,243 İnsanlar en son ne zaman sanki zirveye çıktık? 495 00:19:31,337 --> 00:19:33,171 İnsanlar neyi sever? 496 00:19:33,339 --> 00:19:35,173 ♪ ♪ 497 00:19:35,341 --> 00:19:37,249 Sen bu musun? oğluna ders mi vereceksin? 498 00:19:37,343 --> 00:19:38,509 ♪ ♪ 499 00:19:38,736 --> 00:19:40,344 Peki ya şu DNA testleri? 500 00:19:40,546 --> 00:19:43,664 Olumlu, Jason'ın canavarı dışında enfeksiyon kapmıştı. 501 00:19:43,758 --> 00:19:45,141 Tekrar kendininkini alıyor. 502 00:19:50,748 --> 00:19:52,190 Seninle çok gurur duyuyorum. 503 00:19:52,417 --> 00:19:55,251 (neşeli müzik) 504 00:19:55,344 --> 00:19:56,769 ♪ ♪ 505 00:19:56,938 --> 00:19:59,088 NORAH: Yaşamaya devam et Sunshine Stüdyoları 506 00:19:59,257 --> 00:20:02,591 güzel New Orleans'ta, bayanlar ve baylar, 507 00:20:02,760 --> 00:20:05,852 tekrar, Margaret Monreaux. 508 00:20:06,021 --> 00:20:09,040 (tezahüratlar ve alkışlar) 509 00:20:09,209 --> 00:20:13,619 ♪ ♪ 510 00:20:13,788 --> 00:20:14,954 MARGARET: Teşekkür ederim. 511 00:20:15,122 --> 00:20:19,217 Hepinize çok teşekkür ederim eve sıcak bir karşılama için. 512 00:20:20,445 --> 00:20:21,886 Bir ay önce, 513 00:20:22,113 --> 00:20:25,556 sevgili kocamı kaybettim ve en iyi arkadaşım. 514 00:20:25,816 --> 00:20:28,968 Onu çok özledim ve gerçekte, 515 00:20:29,136 --> 00:20:30,636 Devam edebilir miyim bilmiyordum. 516 00:20:30,805 --> 00:20:31,971 (kasvetli müzik) 517 00:20:32,139 --> 00:20:36,567 Sonra aklıma bir tane geldi Eugene'nin en sevdiği dizelerden. 518 00:20:36,736 --> 00:20:38,644 “Dikkatli olun. 519 00:20:38,813 --> 00:20:40,887 “İnancınızda sağlam durun. 520 00:20:41,056 --> 00:20:42,907 Erkek gibi davranın. Güçlü ol. " 521 00:20:43,134 --> 00:20:44,725 (makine bip sesi çıkarır) 522 00:20:44,819 --> 00:20:46,969 Eugene yüzünden 523 00:20:47,138 --> 00:20:48,562 inancınız yüzünden misyonumuz kapsamında 524 00:20:48,731 --> 00:20:50,539 Bugün buraya geri döndüm... 525 00:20:52,493 --> 00:20:55,086 Çünkü yapacak işlerimiz var büyük ülkemizde. 526 00:20:55,255 --> 00:20:57,813 Bizim gibi insanlar inanan insanlar 527 00:20:57,906 --> 00:20:59,924 sürekli saldırı altındayız 528 00:21:00,093 --> 00:21:01,484 ve şimdi her zamankinden daha fazla 529 00:21:01,652 --> 00:21:07,414 Hepimizin kalmamız gerektiğinin farkındayım ailelerimize yakın 530 00:21:07,583 --> 00:21:10,017 ve bunları kaydedin. 531 00:21:11,253 --> 00:21:12,845 Eugene'in yaptığı da bu beğenirdim, 532 00:21:12,939 --> 00:21:14,847 ikisi de evde 533 00:21:15,016 --> 00:21:18,000 ve burada aileyle birlikte bu odadayız. 534 00:21:18,093 --> 00:21:20,945 Her zaman birlikte yapar sonsuza dek bir aile. 535 00:21:22,431 --> 00:21:24,949 Ve aile en önemlisidir dünyadaki değerli şey. 536 00:21:25,118 --> 00:21:27,118 (tezahüratlar ve alkışlar) 537 00:21:27,287 --> 00:21:29,287 İşte bu yüzden kaçmıyoruz 538 00:21:29,455 --> 00:21:30,663 bir milyon dolar karşılığında. 539 00:21:35,353 --> 00:21:38,037 FRANKLIN: Diğer tüm çocuklar teklifimizi reddetti. 540 00:21:38,131 --> 00:21:39,705 MARGARET: Ginger. (inliyor) 541 00:21:39,874 --> 00:21:40,781 FRANKLIN: Onları suçlayabilir misin? İstediğin için 542 00:21:40,875 --> 00:21:43,025 masada iyi bir yer mi? 543 00:21:43,194 --> 00:21:44,618 MARGARET: Öyle konuşuyorsun ki sen onun tarafındasın. 544 00:21:44,787 --> 00:21:46,137 Ben tarafımdayım Margaret. 545 00:21:46,306 --> 00:21:48,047 seni seviyorum ama kaybedecek çok şeyim var 546 00:21:48,141 --> 00:21:50,123 -eğer bu şirket işler karışırsa. -Biliyorum ki. 547 00:21:50,292 --> 00:21:51,550 yerim var Çakıl Plajı'nda. 548 00:21:51,719 --> 00:21:53,052 SoHo'da bir çatı katınız var. 549 00:21:53,146 --> 00:21:54,979 Artık bundan hoşlandığımı biliyorsun benim mülküm Margaret. 550 00:21:55,148 --> 00:21:56,705 - Bildiğimi söyledim. - (köpekler havlıyor) 551 00:21:56,874 --> 00:21:58,557 Sadece şunu söyle: 552 00:21:58,651 --> 00:22:02,636 bir dakikanızı ayırıp ona bakın onun adına, tamam mı? 553 00:22:02,805 --> 00:22:06,473 Bu bizi olmaktan alıkoyacak müzakerede çaresiz. 554 00:22:06,642 --> 00:22:08,642 Bir Monreaux kızının yaşadığı tek zaman çaresiz 555 00:22:08,811 --> 00:22:10,477 tırnaklarının kuruduğu zamandır. 556 00:22:10,646 --> 00:22:12,496 Eğer Ginger iyi bir koltuk istiyorsa masada, 557 00:22:12,665 --> 00:22:15,166 - Ona bir tane verelim. - (at kirişleri) 558 00:22:15,393 --> 00:22:17,317 Bence bir bayan yemeği çok faydalı olur 559 00:22:17,486 --> 00:22:18,669 Bayan Sweet'e. 560 00:22:18,838 --> 00:22:20,821 Ah, Madge, sevgilim, 561 00:22:20,989 --> 00:22:22,155 - harika görünüyorsun. -Ah. 562 00:22:22,358 --> 00:22:24,583 Çikolatayı aldın mı? Ekler sana mı gönderdim? 563 00:22:24,752 --> 00:22:26,827 Onlar Eugene'nin favorileriydi. 564 00:22:26,995 --> 00:22:28,737 Ah hayatım. Kim bu? 565 00:22:28,831 --> 00:22:30,239 (dramatik orkestra müziği) 566 00:22:30,350 --> 00:22:33,184 MARGARET: Bir tanıdık. Affedersin. 567 00:22:33,353 --> 00:22:34,685 Doğal olarak. 568 00:22:34,912 --> 00:22:40,416 ♪ ♪ 569 00:22:40,585 --> 00:22:43,435 Margaret, tatlım. 570 00:22:43,529 --> 00:22:46,030 Davetiniz için teşekkürler. 571 00:22:46,199 --> 00:22:47,423 Kendini aptal hissetmelisin doğrudan, 572 00:22:47,592 --> 00:22:48,682 çünkü kesinlikle istemiyorum. 573 00:22:48,851 --> 00:22:50,426 Benim rengimi giydin. 574 00:22:50,553 --> 00:22:52,370 (Gül kıkırdar) 575 00:22:52,597 --> 00:22:56,448 ♪ ♪ 576 00:22:56,617 --> 00:22:58,100 (Gül kıkırdar) 577 00:22:58,193 --> 00:23:00,936 Bu kıyafeti nereden aldın? bu kadar kısa sürede mi? 578 00:23:01,029 --> 00:23:04,548 - Bir arkadaşım gece gönderdi. -Bayıldım. 579 00:23:04,717 --> 00:23:05,866 GINGER: Peki, seviyorum ne giyiyorsun. 580 00:23:05,960 --> 00:23:07,793 -Bunu da mı yapıyorsun? -ROSE: Hı-hı. 581 00:23:07,962 --> 00:23:09,053 Bütün bir çizgiyi planladım. 582 00:23:09,222 --> 00:23:11,447 ama bir şekilde kazanamıyorum üzerinde herhangi bir çekiş var. 583 00:23:11,616 --> 00:23:12,973 Affedersin. 584 00:23:14,710 --> 00:23:16,452 İyi günler bayanlar, 585 00:23:16,621 --> 00:23:19,455 ve hoş geldiniz yıllık bayanlar yemeğimiz. 586 00:23:19,624 --> 00:23:21,957 Bu yıl odak noktamız 587 00:23:22,050 --> 00:23:24,235 şehrin mentorluk programı hakkında kızlar için, 588 00:23:24,462 --> 00:23:25,736 ya da bizim onları adlandırmayı tercih ettiğimiz şekliyle, 589 00:23:25,905 --> 00:23:28,388 geleceğin iş kadınları 590 00:23:28,557 --> 00:23:31,057 Üzücü bir zamandı ağda, 591 00:23:31,226 --> 00:23:33,802 yani daha önce de bugün konuşmayı kabul ettim 592 00:23:33,971 --> 00:23:35,562 umarım anlarsın ve beni affet 593 00:23:35,731 --> 00:23:38,157 eğer yapmazsam, ama benim yerimde 594 00:23:38,251 --> 00:23:41,752 Bir kadını tanıştırmak istiyorum Başarılı bir şirketle 595 00:23:41,921 --> 00:23:44,422 o inşa etti Yerden yukarıya. 596 00:23:44,590 --> 00:23:48,426 Güzel bayan o büyüleyici halka etekle, 597 00:23:48,594 --> 00:23:50,261 Bayan Zencefilli Tatlı. 598 00:23:50,430 --> 00:23:52,430 (alkış) 599 00:23:52,598 --> 00:23:53,931 Yukarı gel, Ginger! 600 00:23:54,100 --> 00:23:57,176 (iyimser country müziği) 601 00:23:57,344 --> 00:24:00,496 ♪ ♪ 602 00:24:00,665 --> 00:24:02,422 Ginger'a hoş geldin diyelim. 603 00:24:02,591 --> 00:24:06,277 ♪ ♪ 604 00:24:06,446 --> 00:24:08,854 Neden bana anlatarak başlamıyorsun? bu genç bayanlar 605 00:24:08,948 --> 00:24:10,522 yaşamak için ne yapıyorsun, Tatlım. 606 00:24:10,691 --> 00:24:12,116 Onlara ilham verin. 607 00:24:12,285 --> 00:24:14,577 Ne kadar gurur duyduğunu biliyorum ne yaptığının. 608 00:24:19,517 --> 00:24:22,351 (yumuşak müzik) 609 00:24:22,520 --> 00:24:24,203 ♪ ♪ 610 00:24:24,297 --> 00:24:28,448 Bayan Sweet'e benziyor biraz sahne korkusu var. 611 00:24:28,617 --> 00:24:29,875 Hepimiz bunu deneyimledik. 612 00:24:30,044 --> 00:24:31,952 Neden başlamıyoruz? bir sonraki konuşmacımız 613 00:24:32,046 --> 00:24:33,637 ve bunu alacağız her şey çözüldü mü? 614 00:24:33,806 --> 00:24:34,972 (kıkırdar) 615 00:24:35,141 --> 00:24:36,957 Buraya gel tatlım. 616 00:24:37,125 --> 00:24:40,035 sana yer yok sivil toplumda. 617 00:24:40,204 --> 00:24:42,554 sana teklif ediyorum şimdi iki milyon 618 00:24:42,648 --> 00:24:43,814 hissettiğimiz oldukça cömerttir, 619 00:24:43,983 --> 00:24:45,874 temsil ettiğinizi düşünürsek on dakikadan fazla değil 620 00:24:46,043 --> 00:24:47,467 kocamın zevkinden. 621 00:24:47,636 --> 00:24:49,545 ♪ ♪ 622 00:24:49,714 --> 00:24:51,471 Parayı alıp eve gidiyorsun. 623 00:24:51,640 --> 00:24:56,235 ♪ ♪ 624 00:24:56,403 --> 00:24:58,829 Hiçbir şey beni daha mutlu edemiyor sonra oğluma yemek pişireceğim. 625 00:24:58,998 --> 00:25:01,314 - Uğradığınız için teşekkürler. -Ah. Vay. 626 00:25:01,408 --> 00:25:02,666 Mm-hmm. 627 00:25:02,835 --> 00:25:04,484 Hayır hayır hayır. Benim için yok. 628 00:25:04,653 --> 00:25:05,561 Becky ve benim şekerimiz bitti. 629 00:25:05,730 --> 00:25:08,580 %100 saftır filtresiz akçaağaç 630 00:25:08,749 --> 00:25:10,156 Bu senin için iyi. 631 00:25:10,325 --> 00:25:12,510 Magnezyumla doludur ve çinko ve-- 632 00:25:12,678 --> 00:25:13,677 Tamam, tamam. 633 00:25:13,904 --> 00:25:15,738 (kıkırdar) 634 00:25:15,906 --> 00:25:18,090 Neden buradayım? 635 00:25:18,184 --> 00:25:21,910 Peki, bunun hakkında düşündüm ve bunun için dua ettim 636 00:25:22,079 --> 00:25:24,188 ve buna hazır olduğunu düşünmüyorum 637 00:25:24,357 --> 00:25:26,315 babanın yerini almak şirkette. 638 00:25:27,585 --> 00:25:29,935 Artık dünya izliyor ve ihtiyacımız var 639 00:25:30,104 --> 00:25:32,696 işleri çok yavaş yapmak an. 640 00:25:32,865 --> 00:25:35,348 Yavaşça mı? Hayır, neden yavaş? 641 00:25:35,517 --> 00:25:36,516 Şirketin ihtiyacı var harekete geçmek 642 00:25:36,685 --> 00:25:37,868 şimdi geleceğini korumak için. 643 00:25:38,037 --> 00:25:43,290 Oğlum, bu öyle hissettirmeyebilir sevgi dolu bir ifade ama... 644 00:25:45,936 --> 00:25:48,087 Polonyalıyı özlüyorsun. 645 00:25:49,531 --> 00:25:52,291 (yumuşak dramatik müzik) 646 00:25:52,459 --> 00:25:56,036 ♪ ♪ 647 00:25:56,130 --> 00:25:58,204 Akçaağaç şurubu hala şekerdir, Anne. 648 00:25:58,299 --> 00:26:00,057 ♪ ♪ 649 00:26:00,284 --> 00:26:01,450 Giyebilirsin istediğin herhangi bir şey. 650 00:26:01,619 --> 00:26:03,394 Yine de seni öldürecek. 651 00:26:05,047 --> 00:26:07,790 Babam papaza söyledi devralmamı istedi. 652 00:26:07,958 --> 00:26:09,775 Beni neden inkar ediyorsun? 653 00:26:11,053 --> 00:26:12,961 Ne, babam anlamıyor tüm bunlarda bir söz, 654 00:26:13,013 --> 00:26:14,463 ya da zaten var mı onu unuttun mu? 655 00:26:14,632 --> 00:26:15,631 (kapı) 656 00:26:15,800 --> 00:26:19,059 ♪ ♪ 657 00:26:19,153 --> 00:26:21,320 İçeri gel Franklin. Annem şeker servisi yapıyor. 658 00:26:21,414 --> 00:26:25,324 ♪ ♪ 659 00:26:25,492 --> 00:26:26,733 (kapı kapanır) 660 00:26:26,902 --> 00:26:30,162 Söylentiler uçuşmaya başladı Otel misafirlerimiz hakkında. 661 00:26:30,331 --> 00:26:32,548 Belki onları saklamak en iyisidir halkın gözünden uzak. 662 00:26:34,335 --> 00:26:35,759 Onları dışarı çıkarıyoruz kampa. 663 00:26:35,928 --> 00:26:38,512 Herkes kaynamaya başlasın an. 664 00:26:40,825 --> 00:26:42,582 zamanı geldi Eugene'nin yerini alacak. 665 00:26:42,676 --> 00:26:44,509 ♪ ♪ 666 00:26:44,678 --> 00:26:46,437 Ailenin iyiliği için. 667 00:26:46,606 --> 00:26:52,017 ♪ ♪ 668 00:26:52,186 --> 00:26:54,353 Say. (köpek etiketi çalıyor) 669 00:26:54,521 --> 00:26:55,946 (köpek sızlanıyor) 670 00:26:56,173 --> 00:26:58,523 Bu senin için tatlım. 671 00:26:58,692 --> 00:26:59,858 - (TV oynatımı net değil) -Eric! 672 00:27:00,027 --> 00:27:01,619 HABER Spikeri: daha fazlası için bu gelişen hikaye hakkında 673 00:27:01,787 --> 00:27:03,028 sizi canlı yayına getiriyoruz şirket genel merkezine 674 00:27:03,197 --> 00:27:04,455 -New Orleans şehir merkezinde... -ERIC: İyi misin? 675 00:27:04,624 --> 00:27:06,698 HABER Spikeri: Haber nerede konferans şu anda yapılıyor. 676 00:27:06,867 --> 00:27:09,351 Şunu yapmak isterim Hedef kitlemize güvence vermek için 677 00:27:09,520 --> 00:27:11,444 ve hissedarlarımız uzaktayız 678 00:27:11,613 --> 00:27:13,113 dümensiz bir geminin. 679 00:27:13,281 --> 00:27:15,707 Sınırsız Monreaux ailede kalır 680 00:27:15,876 --> 00:27:18,360 tanıdık, sorumlu eller. 681 00:27:18,529 --> 00:27:19,803 Hemen yürürlüğe girecek 682 00:27:19,972 --> 00:27:21,972 yeni CEO Monreaux Unlimited için 683 00:27:22,141 --> 00:27:26,702 Margaret Monreaux olacak. 684 00:27:26,871 --> 00:27:28,312 MARGARET: Teşekkür ederim. 685 00:27:28,481 --> 00:27:30,555 - (kamera kepenkleri tıklanıyor) -Hepinize teşekkür ederim. 686 00:27:30,724 --> 00:27:32,224 Annen bir kaltak. 687 00:27:32,393 --> 00:27:35,560 MARGARET: Bunu alacağım sorumluluk ciddidir. 688 00:27:35,729 --> 00:27:37,655 -İki milyon mu? -Vay. 689 00:27:37,823 --> 00:27:39,573 -Tebrikler. -Kabul etmeyeceğim. 690 00:27:41,643 --> 00:27:43,552 Neden? 691 00:27:43,721 --> 00:27:44,995 Bir kayıp görüyorum geldiğinde. 692 00:27:45,164 --> 00:27:46,980 - (kapıyı çalar) - Biz daha değerliyiz. 693 00:27:47,149 --> 00:27:49,741 Hepimiz daha değerliyiz. Bizi silmeye çalışıyorlar. 694 00:27:49,943 --> 00:27:52,670 Eğer silineceksem bu ona pahalıya patlayacak. 695 00:27:52,838 --> 00:27:53,912 Günaydın. 696 00:27:54,081 --> 00:27:55,339 Bayan Monreaux hepinizi davet ettim 697 00:27:55,508 --> 00:27:56,581 av kampında kalmak için. 698 00:27:56,750 --> 00:27:57,824 Yani bizi vurabilir mi? 699 00:27:57,993 --> 00:28:00,160 ANTONIO: Hey, hey, bak. 700 00:28:00,328 --> 00:28:02,905 İstersen burada kalabilirsin. ama gidiyorum. 701 00:28:02,998 --> 00:28:04,423 Ben de. Artık buna değerim yok. 702 00:28:04,591 --> 00:28:06,408 (dramatik müzik) 703 00:28:06,501 --> 00:28:09,335 (arabanın motoru dönüyor) 704 00:28:09,430 --> 00:28:10,762 ♪ ♪ 705 00:28:10,931 --> 00:28:12,097 (arabanın kapısı açılır, kapanır) 706 00:28:12,266 --> 00:28:13,190 ERIC: Buna inanamıyorum kendi annem 707 00:28:13,359 --> 00:28:15,250 bir iş alırdım altımdan! 708 00:28:15,419 --> 00:28:17,010 -Wharton'a gittim! - Bayılmak üzereydin. 709 00:28:17,104 --> 00:28:18,636 ERIC: Papaz hakkında düşünüyorsun güvence altına alınacak 710 00:28:18,698 --> 00:28:19,604 dümende seninle mi? 711 00:28:19,773 --> 00:28:20,756 O dile dikkat ediyorsun genç adam. 712 00:28:20,849 --> 00:28:21,865 Ağı oluşturdum, 713 00:28:22,034 --> 00:28:24,517 En çok ben izledim TV'de yaşam tarzı programı, 714 00:28:24,686 --> 00:28:25,610 ve ben senin annenim. 715 00:28:25,779 --> 00:28:28,021 Saygısızlığa tahammül etmeyeceğim. 716 00:28:28,190 --> 00:28:29,114 - (helikopter sesi) -ROSE: Merhaba Eric. 717 00:28:29,283 --> 00:28:30,766 Kız ve erkek kardeşlerimiz buradalar. 718 00:28:30,935 --> 00:28:33,618 Bizimle kalıyorlar. 719 00:28:33,787 --> 00:28:36,605 Sen delirdin! 720 00:28:36,698 --> 00:28:38,607 - (tokat sesi) -Ah. 721 00:28:38,700 --> 00:28:41,460 ♪ ♪ 722 00:28:41,628 --> 00:28:43,512 (sert bir şekilde nefes verir) 723 00:28:49,544 --> 00:28:52,788 (neşeli müzik) 724 00:28:52,957 --> 00:28:55,123 (kapı gıcırdıyor) 725 00:28:55,217 --> 00:28:57,067 MARGARET: Kampa hoş geldiniz. 726 00:28:57,236 --> 00:28:59,069 Kendini evinde gibi hisset. Ayakkabılarını çıkar. 727 00:28:59,296 --> 00:29:00,979 Ah, bunlar Salı çoraplarım, 728 00:29:01,148 --> 00:29:02,573 ve bugün Cuma. Emin misin? 729 00:29:02,742 --> 00:29:03,966 Bir amacın var. (güler) 730 00:29:04,134 --> 00:29:05,650 Sonra şapkamı çıkarıyorum. 731 00:29:05,819 --> 00:29:07,970 Antonio, seni yakaladım bir bebek bakıcısı. 732 00:29:08,138 --> 00:29:09,654 Üst katta bir oda seçin. Her oda. 733 00:29:09,823 --> 00:29:10,806 Her oda mı? Teşekkürler. 734 00:29:10,899 --> 00:29:11,807 Hey, sana etrafı gezdireyim. 735 00:29:11,976 --> 00:29:13,083 -Tamam aşkım. - Haydi, tamam. 736 00:29:13,252 --> 00:29:15,310 Yani bu bizim en önemli şeyimiz... 737 00:29:15,403 --> 00:29:17,980 Öğle yemeği hakkında. Yaptığım şey yanlıştı. 738 00:29:18,148 --> 00:29:21,741 İkimiz de iradeli kadınlarız duygularımızla çalışarak, 739 00:29:21,910 --> 00:29:24,002 ve bunu isterim eğer yeniden başlayabilseydik. 740 00:29:24,096 --> 00:29:26,004 Gerçekten aptal olduğumu düşünüyorsun değil mi? 741 00:29:26,173 --> 00:29:29,007 Hayır kesinlikle hayır Ginger. 742 00:29:29,101 --> 00:29:30,826 bunu hiç öğrenmedim küçümsemek 743 00:29:30,995 --> 00:29:33,662 Eugene'nin nesli. 744 00:29:33,831 --> 00:29:35,347 Bir oda seç, Ginger. 745 00:29:35,516 --> 00:29:36,756 hepinizi pişireceğim 746 00:29:36,925 --> 00:29:38,609 geleneksel bir Cajun yemeği bu gece. 747 00:29:40,446 --> 00:29:44,656 Muhtemelen birkaç tane olduğunu biliyorum babaya karşı sert duygular... 748 00:29:46,768 --> 00:29:50,195 Ama sanırım onu tanısaydınız, ondan hoşlanırdın. 749 00:29:50,364 --> 00:29:52,623 -Bilmiyorum. -Hmm. 750 00:29:52,792 --> 00:29:54,941 O şöyleydi: tek kişi 751 00:29:55,110 --> 00:29:57,669 kim inandı yapmaya çalıştığım şeyde. 752 00:30:00,707 --> 00:30:02,691 Sigara içmemin sakıncası var biraz ot mu? 753 00:30:02,784 --> 00:30:04,510 Sadece sinirleri yatıştırır. 754 00:30:05,879 --> 00:30:07,554 neyin var gergin olmak mı? 755 00:30:09,366 --> 00:30:11,308 (alay) 756 00:30:11,477 --> 00:30:12,810 Şaka yapıyorum. (güler) 757 00:30:12,978 --> 00:30:16,538 Bütün bu durum birini esrarkeş haline getirmek. 758 00:30:16,707 --> 00:30:19,724 ŞARKICI: ♪ Asla değişme, evet, her zaman aynı ♪ 759 00:30:19,893 --> 00:30:23,177 ♪ Neye ihtiyacınız varsa ♪ 760 00:30:23,380 --> 00:30:24,563 Ah. 761 00:30:24,731 --> 00:30:26,931 ŞARKICI: ♪ Ve tek yapmanız gereken çağrıdır ♪ 762 00:30:27,067 --> 00:30:29,734 Ah ah ah ah ah. 763 00:30:29,903 --> 00:30:31,495 Bunu yaptığıma inanamıyorum. 764 00:30:31,664 --> 00:30:34,981 havayı temizlemek isterim ve özür dile 765 00:30:35,150 --> 00:30:37,984 kendimi nasıl idare ettiğim için 766 00:30:38,153 --> 00:30:39,837 Çok dua ettikten sonra ve yansıma, 767 00:30:40,005 --> 00:30:44,416 Hepsini vermeye karar verdim sizden %1 768 00:30:44,510 --> 00:30:45,825 şirketin. 769 00:30:45,994 --> 00:30:47,903 Eugene'nin istediği buydu. 770 00:30:48,072 --> 00:30:51,590 Senden tek istediğim gizlilik sözleşmelerini imzalaman 771 00:30:51,758 --> 00:30:54,000 itibarın korunması 772 00:30:54,169 --> 00:30:55,744 şirketin ve buradaki çıkarlarımız. 773 00:30:55,913 --> 00:30:57,596 %1'i 6 milyona denk geliyor. 774 00:30:57,764 --> 00:30:58,763 Vay. 775 00:30:58,858 --> 00:31:00,415 -Teşekkür ederim. -HAYIR. 776 00:31:00,508 --> 00:31:03,843 Ginger, farkındasındır onun gerçek olduğunu 777 00:31:03,937 --> 00:31:05,529 şimdi bize gerçekten iyi davrandın mı? 778 00:31:05,756 --> 00:31:06,697 MARGARET: Teşekkür ederim Antonio. 779 00:31:06,866 --> 00:31:08,607 Ne yapıyorsun? Şahsen şunu söylemek istiyorum 780 00:31:08,701 --> 00:31:10,759 Teklifini kabul edeceğim ve eve git 781 00:31:10,852 --> 00:31:13,612 ve hiçbiriniz bir gün beni görmelisin 782 00:31:13,706 --> 00:31:15,021 bir daha asla. Tamamen söz veriyorum. 783 00:31:15,190 --> 00:31:17,766 Zencefil: Beş kişi olduğumuza göre 784 00:31:17,935 --> 00:31:19,935 Eric ve Rose dahil, 785 00:31:20,104 --> 00:31:22,287 Yüzde 5'in daha iyi bir rakam olduğunu düşünüyorum. 786 00:31:22,381 --> 00:31:24,789 30 milyon dolar mı? 787 00:31:24,884 --> 00:31:27,109 Ve İncil'e göre konuşursak, 788 00:31:27,277 --> 00:31:29,869 beş sayısını simgeliyor Allah'ın lütfu, 789 00:31:29,963 --> 00:31:33,039 iyilik, ve erkeklere iyilik yapın. 790 00:31:33,208 --> 00:31:36,785 318 defa bahsedildi Kutsal Yazılarda. 791 00:31:36,878 --> 00:31:41,306 On Emir'i dahil edin beş emirden oluşan iki takım. 792 00:31:41,475 --> 00:31:44,717 İlk beş emir tedavimizle ilgili 793 00:31:44,886 --> 00:31:46,978 ve Tanrı ile olan ilişki, 794 00:31:47,147 --> 00:31:49,055 ve son beş emir 795 00:31:49,224 --> 00:31:50,741 ilişkimizle ilgili başkalarıyla, 796 00:31:50,968 --> 00:31:54,894 benim gibi Antonio, Jason, Eric ve Rose. 797 00:31:55,063 --> 00:31:56,914 Ne düşünüyorsun Rose? 798 00:31:57,082 --> 00:31:58,248 (yumuşak dramatik müzik) 799 00:31:58,417 --> 00:32:01,084 30 milyon dolar yeterli mi bu eklemi hayalet etmek 800 00:32:01,253 --> 00:32:03,211 ve kendi işini başlat moda evi mi? 801 00:32:04,815 --> 00:32:06,665 Evet. 802 00:32:06,833 --> 00:32:08,759 ♪ ♪ 803 00:32:08,928 --> 00:32:11,820 Sen bir tanrıçasın. 804 00:32:11,913 --> 00:32:16,016 Sadece tam bir tane ve tam bir tanrıça. 805 00:32:16,843 --> 00:32:19,102 Keşke daha çok senin gibi olsaydım. 806 00:32:22,849 --> 00:32:25,108 Sen daha çok bana benziyorsun bildiğinden daha 807 00:32:26,003 --> 00:32:27,852 Seni görüyorum. 808 00:32:28,021 --> 00:32:30,781 harcayan bir kız görüyorum onun tüm hayatı 809 00:32:30,950 --> 00:32:33,008 annesinin iyi olduğundan emin olmak 810 00:32:33,101 --> 00:32:37,079 o düşünmeden önce kendileri için bir düşünceye sahip olmak. 811 00:32:39,866 --> 00:32:42,542 Bana annenden bahset Zencefil. 812 00:32:46,039 --> 00:32:48,423 Bana anlatmaya devam edebilir misin? ne kadar harikayım 813 00:32:49,617 --> 00:32:50,634 Sorun değil. 814 00:32:52,029 --> 00:32:53,361 (kapıyı çalıyor) 815 00:32:53,530 --> 00:32:55,389 (kapı açılır) 816 00:32:57,868 --> 00:32:59,643 Düşündüğünüz şeye rağmen, 817 00:32:59,812 --> 00:33:01,812 baban çok önemsiyordu senin hakkında. 818 00:33:02,014 --> 00:33:04,039 bilmiyordun ama o sizin işlerinizi takip etti. 819 00:33:04,208 --> 00:33:06,875 Hoşuna gitmedi ama elinde değildi 820 00:33:07,044 --> 00:33:09,027 ama biraz gör senin içinde kendinden. 821 00:33:10,047 --> 00:33:12,322 Bu mektubu yakın zamanda yazdı. 822 00:33:13,900 --> 00:33:15,075 (boğazını temizler) 823 00:33:17,904 --> 00:33:20,288 anlamadığını söyledi her genç. 824 00:33:34,071 --> 00:33:36,404 EUGENE: Sevgili Ginger, 825 00:33:36,498 --> 00:33:40,909 Bunu bilmeni istiyorum Her gün seni düşündüm. 826 00:33:41,002 --> 00:33:43,836 Kim olduğunla gurur duyuyorum çünkü korkmuyorsun 827 00:33:44,005 --> 00:33:46,523 olduğun kişi olmak. 828 00:33:46,692 --> 00:33:49,175 Seni her zaman sevdim. 829 00:33:49,344 --> 00:33:52,195 Keşke öyle olsaydım hak ettiğin baba. 830 00:33:54,591 --> 00:33:57,200 (neşeli müzik) 831 00:33:57,427 --> 00:33:59,444 ERIC: Haydi kilise! Ellerinizi birleştirin! 832 00:33:59,613 --> 00:34:00,853 Rabbin önünde el ele verelim! 833 00:34:01,022 --> 00:34:03,022 ♪ Sadece dayanmaya çalışıyorum ♪ 834 00:34:03,116 --> 00:34:05,784 ♪ Yerdeyken titremeye devam ediyor ♪ 835 00:34:05,952 --> 00:34:10,047 ♪ Ama asla şüphe etmeyeceğim kime güveniyorum ♪ 836 00:34:10,215 --> 00:34:12,198 ♪ Hayır ♪ 837 00:34:12,367 --> 00:34:14,776 ♪ Hayır, hayır, hayır çünkü ayağa kalktı ♪ 838 00:34:14,869 --> 00:34:16,628 (tezahürat) 839 00:34:16,797 --> 00:34:17,779 (güler) 840 00:34:17,948 --> 00:34:25,136 ♪ Evet, açıktı ♪ 841 00:34:25,305 --> 00:34:26,788 ♪ ♪ 842 00:34:26,957 --> 00:34:28,565 ♪ Evet, açıktı ♪ 843 00:34:28,734 --> 00:34:31,626 Onun şarkı söylemesini seviyorum. 844 00:34:31,795 --> 00:34:32,644 Evet. 845 00:34:32,813 --> 00:34:35,797 ♪ ♪ 846 00:34:35,966 --> 00:34:37,449 ERIC: ♪ Evet ♪ 847 00:34:38,893 --> 00:34:41,912 - ♪ Çünkü ayağa kalktı ♪ -Vay be! 848 00:34:42,081 --> 00:34:43,896 Rab'bin önünde el ele. Sonsuza kadar yaşar. 849 00:34:44,065 --> 00:34:45,916 Salı için pişirme bölümü, 850 00:34:46,143 --> 00:34:49,994 kızarmış jambon peynirine ne dersin fesleğenli sandviç? 851 00:34:50,163 --> 00:34:51,737 İnsanın aklına gelir ihtiyacı olduğunda kalbi, 852 00:34:51,906 --> 00:34:53,982 ve Ruh diyor ki: "Hepsini önüme koy." 853 00:34:54,151 --> 00:34:56,593 Kardeş Eric, kalbini rahatlat. 854 00:34:58,004 --> 00:34:59,078 Teşekkür ederim, Rahip. 855 00:34:59,247 --> 00:35:02,265 Evet, kalbim... kalbim ağır 856 00:35:02,492 --> 00:35:06,269 ve üzüntü dolu kendim ve ailem için 857 00:35:06,438 --> 00:35:09,106 ah, çünkü korkuyorum yolumuzu kaybettiğimizi. 858 00:35:09,274 --> 00:35:10,999 Doğruyu söyle, tamam mı? 859 00:35:11,092 --> 00:35:14,111 -Tanrı dinliyor. -Kalbinin yükünü hafiflet kardeşim. 860 00:35:15,172 --> 00:35:17,505 ERIC: Peki babam Eugene, 861 00:35:17,674 --> 00:35:19,023 ımm, o adam-- 862 00:35:19,192 --> 00:35:23,936 Hepinizin bildiği ve sevdiği... 863 00:35:24,105 --> 00:35:25,680 -Ah! -Bilmiyoruz, 864 00:35:25,849 --> 00:35:26,865 -üç tane vardı-- - (homurdanır) 865 00:35:27,033 --> 00:35:30,943 Matta 26:15 şunu sorar: 866 00:35:31,037 --> 00:35:32,854 "Ne istiyorsun bana vermek için 867 00:35:33,023 --> 00:35:34,947 O'nu sana teslim etsem? " 868 00:35:35,041 --> 00:35:37,876 Artık çok sayıda var şirketlerin sayısı 869 00:35:38,044 --> 00:35:40,028 çok daha fazlasını alan verdiklerinden 870 00:35:40,197 --> 00:35:41,754 teslimatlara gelince. 871 00:35:41,807 --> 00:35:43,807 Oy diyorlar Dolarınızla. 872 00:35:43,976 --> 00:35:45,809 Ben de dua ediyorum diyorum Dolarınızla. 873 00:35:46,069 --> 00:35:48,036 Rahip, bir şey söyleyebilir miyim? 874 00:35:48,205 --> 00:35:51,039 Sana Sunny Club'ı veriyorum. Herkese merhaba. 875 00:35:51,132 --> 00:35:52,315 Şimdi, Sunny Club çevrimiçi bir arkadaşlıktır ... 876 00:35:52,484 --> 00:35:53,650 Ne yaptığını görüyorum. 877 00:35:53,877 --> 00:35:55,134 Kaybedeceksin. Beni duyuyor musun? 878 00:35:55,303 --> 00:35:56,895 Eric'i sorumlu tuttun Yoksa dünya gerçeği duyar. 879 00:35:57,063 --> 00:35:58,971 Sen vaaz veriyordun çift genişlikte 880 00:35:59,140 --> 00:36:01,049 seni bulduğumda. Seni ben yaptım. 881 00:36:01,218 --> 00:36:03,827 - Beni korkutamazsın. - Belki de yapmalıyım. 882 00:36:04,054 --> 00:36:07,739 Beni Hong Kong'da duyabiliyor musun? Norveç'ten Los Angeles'a mı? 883 00:36:07,908 --> 00:36:09,891 -Beni Avustralya'da duyabiliyor musun? - (kıkırdar) 884 00:36:10,060 --> 00:36:12,060 San Francisco Körfezi mi? 885 00:36:12,229 --> 00:36:13,912 Şanslı olacaksın eğer seni duyabilirlerse 886 00:36:14,006 --> 00:36:15,172 Luling, Louisiana'da bundan sonra. 887 00:36:15,399 --> 00:36:16,581 Derinliğinin dışındasın MÜDÜR. 888 00:36:16,750 --> 00:36:18,066 Beni kaybediyorsun 889 00:36:18,159 --> 00:36:19,676 tüm sevdiklerini kaybedersin Sunny Club müşterileri. 890 00:36:19,903 --> 00:36:20,844 Kim kaldı? tuvalet kağıdını satın almak için 891 00:36:21,013 --> 00:36:22,012 ve tebrik kartların? 892 00:36:22,181 --> 00:36:23,996 Belki sende vardır Butt Tereyağı satmak için. 893 00:36:24,165 --> 00:36:24,848 MARGARET: Kaydolmanız yeterli... 894 00:36:25,017 --> 00:36:27,091 Affedersiniz. Yapmam gereken bir gösteri var. 895 00:36:27,260 --> 00:36:28,834 Alışveriş sepetini fiyatlandırın ve görün... 896 00:36:29,003 --> 00:36:30,520 -Norah! -Geliyorlar. 897 00:36:32,249 --> 00:36:35,099 Ne yapıyorsun? Bugünün vaazı Luka 8:17. 898 00:36:35,194 --> 00:36:37,694 "Hiçbir şeyden gizli değil netleşmeyecek 899 00:36:37,863 --> 00:36:40,772 gün yüzüne çıktığında. " Eric mi? 900 00:36:40,866 --> 00:36:44,259 (dramatik müzik) 901 00:36:44,428 --> 00:36:46,852 ♪ ♪ 902 00:36:47,021 --> 00:36:50,189 (kalabalık mırıldanır) 903 00:36:50,358 --> 00:36:51,958 (boğazını temizler) 904 00:36:53,437 --> 00:36:56,621 Hepimizin sırları var. 905 00:36:56,715 --> 00:36:57,881 Öyle değil mi? 906 00:36:58,050 --> 00:37:00,175 (cep telefonu çalar) 907 00:37:01,869 --> 00:37:04,612 -Merhaba. -TINA: Selam bebeğim. 908 00:37:04,781 --> 00:37:06,965 Rachel ve ben sadece düşünüyorduk seni ne kadar özlediğimizi. 909 00:37:07,133 --> 00:37:08,800 -Merhaba. -Orada işler nasıl? 910 00:37:08,894 --> 00:37:11,135 Peki, gitmiyorsun buna inanmak, 911 00:37:11,304 --> 00:37:14,898 ama onların evinde kalıyorum ülkede. 912 00:37:15,125 --> 00:37:16,474 Elbette öylesin. 913 00:37:16,643 --> 00:37:18,884 - (iç çeker) Eminim çok büyüktür. - Onunla konuşmak istiyorum. 914 00:37:19,053 --> 00:37:20,737 Tatlım, ne zaman gidiyorsun? geri dön, ha? 915 00:37:20,906 --> 00:37:22,072 Tina, ver şunu. Bırak onunla konuşayım. 916 00:37:22,241 --> 00:37:25,133 TINA: Tamam, Rachel bir şey mi söylemek istiyorsun? 917 00:37:25,226 --> 00:37:26,985 RACHEL: Hey, öyle mi mesajımı anlamadın mı? 918 00:37:27,079 --> 00:37:29,079 Evet, ben sadece... istemiyorum zamanı vardı... 919 00:37:29,306 --> 00:37:31,639 Büyük Sally haşlanmış Sheila ve Kitty. 920 00:37:31,808 --> 00:37:32,916 ben oldum alışveriş merkezinde işe alırken 921 00:37:33,143 --> 00:37:33,975 art arda dört gün boyunca. 922 00:37:34,144 --> 00:37:35,994 Hmm? Evet dinliyorum. 923 00:37:36,162 --> 00:37:37,645 Tamam konuşalım bunun hakkında daha sonra. 924 00:37:37,814 --> 00:37:38,738 Orada açıkça meşgulsün. 925 00:37:38,906 --> 00:37:40,648 -GINGER: Üzgünüm Rach. -Hımm. 926 00:37:40,817 --> 00:37:42,667 Evet. Sen iyisin. 927 00:37:42,836 --> 00:37:45,336 GINGER: Sadece... anneme söyleme... 928 00:37:45,505 --> 00:37:48,080 ama... 929 00:37:48,249 --> 00:37:50,008 Bundan hoşlanmaya başlıyorum bu insanlar. 930 00:37:50,176 --> 00:37:55,588 Eugene bana bir mektup yazdı. 931 00:37:55,757 --> 00:37:58,516 (yumuşak dramatik müzik) 932 00:37:58,685 --> 00:38:04,339 ♪ ♪ 933 00:38:04,466 --> 00:38:05,690 (kapı açılır) 934 00:38:05,784 --> 00:38:10,102 ♪ ♪ 935 00:38:10,271 --> 00:38:12,938 GINGER: Bir sorum var babam hakkında. 936 00:38:13,033 --> 00:38:14,624 Merhaba canım. Seni orada göremedim. 937 00:38:14,793 --> 00:38:18,202 Ben solak biriyim. 938 00:38:18,297 --> 00:38:19,779 Annemin bana söylediği buydu Bunu Eugene'den aldım. 939 00:38:19,947 --> 00:38:21,873 Bu doğru mu? 940 00:38:22,042 --> 00:38:23,616 Her şey yolunda mı? Tatlım? 941 00:38:23,785 --> 00:38:26,361 Sağ elini kullanan bir kişi bunu yazdı. 942 00:38:26,530 --> 00:38:28,046 ♪ ♪ 943 00:38:28,140 --> 00:38:31,266 Eugene öyle hissetmedi benim hakkımda, değil mi? 944 00:38:32,869 --> 00:38:34,436 Bunun sahtesini mi yaptın? 945 00:38:36,206 --> 00:38:38,315 Ne tür bir insan bunu yapar? 946 00:38:40,544 --> 00:38:42,193 (sert bir şekilde nefes verir) Ben... 947 00:38:43,730 --> 00:38:45,822 Ne diyeceğimi bilemiyorum. 948 00:38:46,033 --> 00:38:48,283 Senin paranı istemiyorum. 949 00:38:49,069 --> 00:38:51,310 Ya da iğrenç ailen. 950 00:38:51,479 --> 00:38:53,145 Bilirsin, belki bir gün 951 00:38:53,314 --> 00:38:54,980 sen de aynı derecede iyi olacaksın olduğunu düşündüğün gibi, 952 00:38:55,149 --> 00:38:58,442 ve şunu bil ki, 953 00:38:58,578 --> 00:39:02,172 Eugene daha fazlasını harcadı annemle on dakika. 954 00:39:04,158 --> 00:39:06,401 Bir yıl boyunca birlikteydiler. 955 00:39:06,494 --> 00:39:13,308 ♪ ♪ 956 00:39:21,418 --> 00:39:22,417 (fermuar) 957 00:39:22,586 --> 00:39:24,936 (dramatik country müziği) 958 00:39:25,105 --> 00:39:26,512 Jason ve ben anlaşmayı kabul et. 959 00:39:26,681 --> 00:39:29,014 İyi. Paralarını al. 960 00:39:29,067 --> 00:39:32,443 Aldığınızdan emin olun hala ellerindeyken. 961 00:39:32,612 --> 00:39:34,445 Bunu benim için mahvetme. 962 00:39:34,614 --> 00:39:40,460 ♪ ♪ 963 00:39:43,698 --> 00:39:46,124 Mücadele ediyorum Tanrım. 964 00:39:46,218 --> 00:39:51,370 Bunu anlamakta zorluk çekiyorum benim için isteğin. 965 00:39:51,539 --> 00:39:53,798 Bana yolu göster. 966 00:39:53,892 --> 00:39:55,708 takip edeceğim. 967 00:39:55,877 --> 00:39:59,229 (bebek soğuyor) 968 00:39:59,398 --> 00:40:04,049 ♪ ♪ 969 00:40:04,252 --> 00:40:07,311 Çok üzgünüm. Benden uzaklaştı. 970 00:40:07,406 --> 00:40:09,464 ♪ ♪ 971 00:40:09,633 --> 00:40:14,302 Bayan Monreaux, ben... Sadece teşekkür etmek istedim. 972 00:40:14,471 --> 00:40:16,061 Her şey için. 973 00:40:16,230 --> 00:40:18,489 Sen değişeceksin küçük oğlumun hayatı. 974 00:40:18,658 --> 00:40:21,492 ♪ ♪ 975 00:40:21,661 --> 00:40:23,311 Hiç düşündün mü? eğitim konusunda mı? 976 00:40:23,480 --> 00:40:26,256 Sen...sen var hemen şimdi bu konuya girmek için. 977 00:40:26,425 --> 00:40:29,241 Harika okullar var New Orleans'ta. 978 00:40:29,410 --> 00:40:31,577 Bunu tartışmalısın annesiyle birlikte. 979 00:40:31,746 --> 00:40:34,305 O gerçek değil fotoğrafta. 980 00:40:35,750 --> 00:40:37,508 Ah. 981 00:40:37,677 --> 00:40:39,269 - Antonio: Bayan Monreaux, 982 00:40:39,438 --> 00:40:41,420 bunu bilmeni istedim Ginger konuştu 983 00:40:41,589 --> 00:40:43,347 basına. 984 00:40:43,442 --> 00:40:49,988 ♪ ♪ 985 00:40:51,174 --> 00:40:52,097 LUKE: Mesajımı aldın mı? 986 00:40:52,266 --> 00:40:53,174 GINGER: Benim için hazırlar mı? 987 00:40:53,343 --> 00:40:55,100 Evet, tam ev ama bir sorunumuz var. 988 00:40:55,269 --> 00:40:57,454 Sorun ne? Sana özel olanı verdim. 989 00:40:57,622 --> 00:40:58,696 Bir anlaşmamız vardı. 990 00:40:58,790 --> 00:41:02,350 Evet ama patronum az önce yaptı diğeri. 991 00:41:02,443 --> 00:41:03,609 Ginger, gitme! 992 00:41:03,778 --> 00:41:05,203 - MARGARET: Bayanlar ve baylar, 993 00:41:05,371 --> 00:41:08,690 Geldiğiniz için teşekkür ederim bu kadar kısa sürede. 994 00:41:08,858 --> 00:41:10,800 Geçtiğimiz birkaç gün içinde 995 00:41:10,969 --> 00:41:12,618 çok açık bir şekilde ortaya çıktı 996 00:41:12,787 --> 00:41:15,454 yapamam bu işi tek başına yap. 997 00:41:15,548 --> 00:41:17,532 Tebrikler CEO'm. 998 00:41:17,701 --> 00:41:19,033 (nefes verir) 999 00:41:19,202 --> 00:41:21,928 Şimdi Eugene'nin vefatıyla birlikte, 1000 00:41:21,980 --> 00:41:26,224 CEO'muzu kaybettik, kocamı kaybettim 1001 00:41:26,392 --> 00:41:30,653 ve Rose ile Eric kaybettiler babaları. 1002 00:41:30,822 --> 00:41:33,490 Ama biz de kazandık. 1003 00:41:33,658 --> 00:41:35,216 Bizden habersiz, 1004 00:41:35,385 --> 00:41:38,736 Eugene hamile kaldı diğer üç çocuk. 1005 00:41:38,830 --> 00:41:39,904 (kalabalık mırıldanır) 1006 00:41:40,073 --> 00:41:41,831 Ve bugün burada bizimle birlikteler. 1007 00:41:42,058 --> 00:41:45,484 Allahım her şeyi görüyor 1008 00:41:45,653 --> 00:41:47,170 ve her şeyi affeder. 1009 00:41:47,339 --> 00:41:49,564 Eugene. (kıkırdar) - (mırıldanır) 1010 00:41:49,733 --> 00:41:51,582 Bunu hepimiz biliyoruz onun şeytanları vardı. 1011 00:41:51,751 --> 00:41:54,861 Bunu hepimiz yapıyoruz ve bu yüzden onu affediyorum. 1012 00:41:54,996 --> 00:41:58,589 Ve Muhterem Thomas, onu affeder. 1013 00:41:58,800 --> 00:42:00,850 Ah, işte şimdi gerçek Hıristiyanlık. 1014 00:42:01,077 --> 00:42:03,244 Yargılama, yoksa yargılanırsın. 1015 00:42:03,413 --> 00:42:04,687 Papaz da öyle bana söyledi 1016 00:42:04,856 --> 00:42:06,414 ve bu konuda bize yardımcı oldu. 1017 00:42:06,583 --> 00:42:08,249 Teşekkür ederim Paul. 1018 00:42:08,342 --> 00:42:11,194 Kimin geleceğine Allah karar verir hayatında, 1019 00:42:11,363 --> 00:42:14,697 ama kalbin karar vermeli kim kalacak, 1020 00:42:14,866 --> 00:42:16,849 yani Rabbin rehberliğiyle, 1021 00:42:17,018 --> 00:42:20,762 Antonio Rivera'ya hoş geldiniz diyorum. Jason Conley, 1022 00:42:20,930 --> 00:42:22,855 ve bizim için Zencefilli Tatlı. 1023 00:42:23,024 --> 00:42:25,600 (country müziği) 1024 00:42:25,769 --> 00:42:28,527 Hey, Jason, nerede... nereye gidiyorsun? 1025 00:42:28,696 --> 00:42:30,438 Kameradan çekinen tatlı bir çocuk. 1026 00:42:30,607 --> 00:42:32,774 Ginger, yukarı gel. 1027 00:42:32,942 --> 00:42:34,425 Utangaç olmadığını biliyorum. 1028 00:42:38,464 --> 00:42:40,464 (kamera deklanşörü tıklanır) 1029 00:42:40,633 --> 00:42:42,058 Gerçekten bunu yapacağını mı düşündün? 1030 00:42:42,285 --> 00:42:43,618 üst el şehrimdeki basınla mı? 1031 00:42:43,787 --> 00:42:47,638 ♪ ♪ 1032 00:42:47,807 --> 00:42:49,381 Bu da ne böyle? 1033 00:42:49,550 --> 00:42:52,810 ♪ ♪ 1034 00:42:52,904 --> 00:42:54,478 Bu benim annem. 1035 00:42:54,647 --> 00:43:01,452 ♪ ♪ 1036 00:43:09,662 --> 00:43:12,571 (heyecan verici müzik) 1037 00:43:12,740 --> 00:43:15,699 ♪ ♪ 1038 00:43:15,835 --> 00:43:19,262 (nefes nefese) 1039 00:43:21,582 --> 00:43:23,582 Burası cehennem mi? 1040 00:43:23,676 --> 00:43:26,251 Hayır, Louisiana. 1041 00:43:26,346 --> 00:43:29,314 ♪ ♪ 1042 00:43:36,597 --> 00:43:37,614 (iyimser country müziği) 1043 00:43:37,782 --> 00:43:39,507 ŞARKICI: ♪ Altın para ♪ 1044 00:43:39,676 --> 00:43:41,767 ♪ Yığın üstüne yığın ♪ 1045 00:43:41,936 --> 00:43:42,844 ♪ Bırakın o çeki yazsınlar ♪ 1046 00:43:43,012 --> 00:43:45,455 ♪ Nakit istiyorum ♪ 1047 00:43:45,624 --> 00:43:46,956 ♪Yeşil ♪ 1048 00:43:47,183 --> 00:43:48,941 (belli belirsiz şarkı söylüyor) 1049 00:43:49,110 --> 00:43:50,685 ♪ Ah, bu bir gerçek ♪ 1050 00:43:50,854 --> 00:43:52,703 ♪ Doğru sınıfa sahibim ♪ 1051 00:43:52,872 --> 00:43:55,039 ♪ Hey, onun ağırlığı ne kadar ♪ 1052 00:43:55,133 --> 00:43:56,966 ♪ Yakutlar, yakutlar, yin ve yang ♪ 1053 00:43:57,193 --> 00:43:58,876 ♪ Pound üstüne pound İsviçre bankalarında ♪ 1054 00:43:59,045 --> 00:44:00,970 ♪ Dil bu ben konuşuyorum ♪ 1055 00:44:01,197 --> 00:44:02,788 ♪ Şimdi kendimi uykuya yatırıyorum ♪ 1056 00:44:02,957 --> 00:44:04,223 ♪ Amin ♪ 1057 00:44:09,706 --> 00:44:12,723 Altyazılı: Captionmax